Evaluation of frost blanket layer strength using different devices

Abstract

The relationship between the static and dynamic deflection modulus is presented in the paper, and a correlation between the FBL physical and strength indicators is determined. The correction coefficients of dynamic measurements, as related to static beam readings, are presented. The results show that, in the absence of a static beam, static beam readings can be replaced by the readings of any of the three analysed dynamic devices, and the FBL strength can thus be measured.

U ovom radu prikazan je odnos između statičkog i dinamičkog deformacijskog modula, te je uspostavljena korelacija između fizičkih svojstava i pokazatelja nosivosti sloja kolničke konstrukcije za zaštitu od smrzavanja. Prikazani su korekcijski koeficijenti dinamičkih mjerenja u odnosu na statička očitanja. Rezultati pokazuju da u odsutnosti statičkog mjernog uređaja mogu se statička očitanja zamijeniti očitanjima bilo kojih od tri predstavljene vrste dinamičkih uređaja, te na taj način odrediti nosivost sloja kolničke konstrukcije za zaštitu od smrzavanja.

In dieser Abhandlung wird die Beziehung zwischen dem statischen und dem dynamischen Verformungsmodul dargestellt, und es wurde eine Korrelation zwischen den physischen Eigenschaften und den Indikatoren der Tragfähigkeit der Frostschutzschicht der Fahrbahnkonstruktion hergestellt. Dargestellt werden die Korrelationskoeffizienten der dynamischen Messungen im Vergleich zu den statischen Messwerten. Die Ergebnisse zeigen, dass beim Fehlen eines statischen Messgerätes das statische Ablesen durch das Ablesen irgendeines der drei vorgestellten dynamischen Geräte ersetzt werden kann, und man kann auf diese Weise die Tragfähigkeit der Frostschutzschicht der Fahrbahnkonstruktion bestimmen.