Pramoninės architektūros konversija: Panevėžio cukraus fabrikas
Santrauka
Baigiamajame magistro darbe analizuojama nykstančios pramoninės architektūros tema. Nors pramoninės architektūros problematika yra žinoma ir nagrinėjama, stokojama reikšmingų sprendimo būdų, kurie ne tik padėtų išsaugoti pramonės paveldą, bet kartu taptų senosios pramoninės ir šiuolaikinės architektūros dialogu. Šiuo darbu siekiama atskleisti istorinės pramoninės architektūros svarbą bei reikšmę, kartu ją išsaugant bei atgaivinant. Pasitelkiant istorinės architektūros išsaugojimu bei naujosios atsiradimu, ieškoma darnos tarpusavyje, kartu siekiama išryškinti formų, detalių, medžiagiškumo bei tvarumo harmoningą sąveiką tarp seno ir naujo. Darbo tikslas - išgryninti bei įvairiais aspektais išnagrinėti apleistos pramoninės architektūros problematiką, pateikiant galimus sprendimo būdus projektinėje dalyje. Siekiant išryškinti Lietuvos pramonės architektūros vertybes, bei iliustruoti analizuojamą problematiką, jos svarbumą bei galimus sprendinius, konversijai pasirinktas istoriškai svarbus, architektūriškai išraiškingas bei vertingas pramoninis objektas – Panevėžio Cukraus fabrikas. Analizuojamas cukraus fabrikas esantis Panevėžyje yra įtrauktas į kultūros paveldo sąrašą, tačiau yra praradęs pirminę savo išvaizdą bei funkciją, apleistas ir pamažu nyksta, tad kompleksinė koversija padėtų išsaugoti bei atgaivinti šią, itin svarbią miestui, pramonės teritoriją. Darbo tekstinę dalį sudaro: įvadas, tiriamoji dalis, projektinė dalis, išvados ir apibendrinimai, literatūros ir paveikslų sąrašas, kiti priedai. Prie darbo atskirai pridedami priedai, 12 planšetų ir maketas. The final master's thesis analyzes the topic of endangered industrial architecture. Although industrial architectural issues are known and explored, there is a lack of significant solutions that will not only help preserve industrial heritage but also become a dialogue between old industrial and modern architecture. The aim of this work is to reveal the importance of historical industrial architecture, while preserving and revitalizing it. Through the preservation of historical architecture and the emergence of a new one, there is a search for harmony among themselves, with the aim of highlighting the harmonious interaction between forms, details, materiality and sustainability between old and new. The aim of the thesis is to purify and analyze in various aspects the problems of abandoned industrial architecture by presenting possible solutions in the project part. In order to highlight the architectural values of Lithuanian industry and to illustrate the analyzed issues, its importance and possible solutions, the historically important, architecturally expressive and valuable industrial object - the Sugar Factory of Panevėzys - was chosen for the conversion. The sugar factory analyzed in Panevezys is included in the list of cultural heritage, but has lost its original appearance and function, abandoned and gradually disappears, so a complex conversion would help to preserve and revitalize this, an important industrial area of the city. The text part of the thesis consists of: introduction, research part, project part, conclusions and generalizations, list of literature and paintings, other annexes. Supplements to the master thesis, 12 graphic boards and model.