Evaluation of static and dynamic method for measuring retroreflection of road markings
Santrauka
Inadequate and poorly maintained road markings significantly contribute to the occurrence of traffic accidents. Consequently, it is necessary to periodically evaluate the state of road markings by conducting several tests, the most important being the coefficient of retroreflection as determined using the static or dynamic test method. The results of the research conducted in this study show that the dynamic test method provides complete and objective results regarding the quality of road markings, while the static method is somewhat unreliable due to its limitations. Neodgovarajuće i slabo održavane oznake na kolniku smatraju se bitnim faktorom koji pridonosi nastanku prometnih nesreća. Upravo je zato nužno periodički ocjenjivati stanje oznaka, što podrazumijeva provođenje nekoliko različitih ispitivanja među kojima je najznačajnije ispitivanje koeficijenta retrorefleksije primjenom statičke ili dinamičke metode. Rezultati istraživanja pokazali su da dinamička mjerna metoda daje cjelovitije i objektivnije rezultate kvalitete oznaka, dok je statička metoda zbog svojih ograničenja u određenoj mjeri nepouzdana. Unangemessene und schlecht instand gehaltene Fahrbahnmarkierungen werden als ein bedeutender Faktor angesehen, der zur Entstehung von Verkehrsunfällen beiträgt. Daher ist es sehr wichtig, den Zustand der Markierungen periodisch zu prüfen, was eine Reihe von Untersuchungen umfasst; dabei ist die wichtigste Untersuchung die Prüfung des Koeffizienten der Nachtsichtbarkeit anhand der statischen oder dynamischen Methode. Die Ergebnisse der Untersuchung in dieser Arbeit zeigen, dass die dynamische Messmethode umfassendere und objektivere Ergebnisse der Qualität der Markierungen gibt und dass die statische Methode infolge ihrer Einschränkungen teilweise unzuverlässig ist.