Cohesion processes in internal and external spaces of the European Union: the new priorities
Santrauka
Sanglauda teikiamas ypatingas dėmesys? Minėtųjų klausimų iškėlimas nulemia poreikį detaliau aptarti tiek Europos Sąjungos vidinių ir išorinių erdvių sampratą, tiek apibūdinti sanglaudos aktyvinimo ir vidinėse, ir išorinėse erdvėse būtinumą, tiek ir apibrėžti tam tikrus prioritetus, kurie turėtų būti būdingi sanglaudai vidinėse bei išorinėse Europos Sąjungos erdvėse. Pabrėžtina, kad siekiant plėtoti ir efektyvinti Europos Sąjungos raidos ir plėtros procesus, yra būtina suvokti, kad sanglauda bei sanglaudos aktyvinimu turi būti apimamos ne tik vidinės, bei ir išorinės Europos Sąjungos erdvės: beje, vidinių ir išorinių erdvių identifikavimas leidžia išryškinti tiek sanglaudos siekius ir perspektyvas Europos Sąjungos erdvės viduje, tiek ir siekius ir perspektyvas plėtoti sanglaudą tarp Europos Sąjungos kaip visumos ir tarp kitų, Europos Sąjungai nepriklausančių šalių ir regionų socialinių, ekonominių ir kitaip apibūdintinų sistemų ir struktūrų, apibūdintinų kaip priklausančių išorinėms erdvėms. Ypač pažymėtina, kad sanglaudos išorinėse erdvėse poreikius nulemia tai, kad tokia sanglauda yra būtina, kad Europos Sąjungos išoriniai ryšiai šiuolaikinių globalizacijos bei internacionalizavimo procesų plėtros iššūkių kontekste realiai būtų efektyvūs ir veiksmingi ir kad Europos Sąjungos interesus atstovaujantys subjektai realiai galėtų plėtoti daugialypę partnerystę ir bendradarbiavimą už Europos Sąjungos ribų. Sanglauda tiek vidinėse, tiek ir išorinėse Europos Sąjungos erdvėse turi būti orientuota į daugialypę darną, į tarpusavio suderinamumą bei į tarpusavio adekvatumą įvairiose socialinio, ekonominio gyvenimo, kultūros, mokslo ir technologijų pažangos, aplinkos apsaugos, viešojo saugumo ir kitose srityse [...].