Dirbtinės kilmės radionuklidų Baltijos jūros Lietuvos priekrantės vandenyje nulemtos žmonių apšvitos vertinimas

Abstract

Straipsnyje pateikti duomenys apie žmonių apšvitą, kurią gali sukelti Baltijos jūros Lietuvos priekrantės vandenyje esantys ilgaamžiai radionuklidai. Nagrinėjama 137Cs ir 90Sr tūrinių aktyvumų, nustatytų priekrantės vandenyje 1985–2018 m., verčių kaita. Remiantis tyrimų rezultatais, apskaičiuotos efektinės apšvitos dozės, sukeltos radionuklidų spinduliuotės vandens apsuptyje esančiam žmogui ir vandenį nurijus. Didžiausios galimos efektinės dozės, sukeltos 137Cs ir 90Sr spinduliuotės jūros vandens apsuptyje buvo 0,336 pSv ir 0,069 pSv, užterštą vandenį nurijus – atitinkamai 2,72 nSv ir 1,23 nSv. Gautos efektinės apšvitos dozės vertės žymiai mažesnės nei leistina ribinė vertė, todėl nesukelia pavojaus žmogui.

This work presents the results of the exposure doses to humans from long-lived radionuclides in the coastal waters of the Baltic Sea near Lithuania. The variations of volumetric activity of 137Cs and 90Sr in the coastal waters in 1985–2018 were analyzed. Effective exposure doses from these radionuclides to humans due to immersion in the seawater and ingestion of contaminated water were calculated using the results of the measurements. The highest calculated effective doses to humans due to immersion in the seawater was 0,336 pSv (from 137Cs) and 0,069 pSv (from 90Sr), by ingesting contaminated water – 2,72 nSv (from 137Cs) and 1,23 nSv (from 90Sr). The level of the effective exposure doses was considerably lower than its limit and did not make any risk for humans health.